在韩丢失护照:新护照信息须在15日内申报
面向在韩国丢失护照的外国人,整理报警、向本国使馆申请补办以及15日内申报登录事项变更的步骤。
要点速览
- 报警
- 拨打112,24小时英语、中文翻译
- 新护照
- 只能由本国大使馆或领事馆签发
- 出入境申报
- 变更之日起15日内(《出入境管理法》第35条)
- 逾期申报
- 1,000,000韩元以下过怠金
- 再入境许可
- 1年内返回无需许可
- 咨询电话
- 1345,工作日09:00~22:00,20种语言
本指南面向在韩国丢失护照的外国居民、出差人员和外派员工。只有本国驻韩大使馆或领事馆才能补发护照。在此前后适用韩国的规定:报警、随身携带身份证件,以及在15日内申报出入境登记事项变更。
第一步:向警方报告丢失或被盗
护照被盗或急需帮助时,请拨打112报警。韩国警方于2024年3月将112报警电话的英语、中文翻译扩大为24小时服务。如果只是遗失,可到附近的警察署(경찰서)报案。大使馆可能需要报案证明,请索取书面证明。
尽量准备以下信息:
- 最后持有护照的时间和地点,以及丢失经过
- 如有复印件,提供护照号码和签发日期
- 其他身份证件,如外国人登录证(외국인등록증)或驾驶执照
第二步:联系本国大使馆或领事馆
前往之前,请先致电大使馆或领事馆,或查看其网站。办公时间、预约、所需材料、费用和支付方式因国家而异。请询问所需材料,并准备好:
- 报案证明
- 护照照片
- 丢失护照的复印件或其他身份和国籍证明
- 机票等行程证明
- 支付手续费的方式
如需尽快出境,请询问能否签发紧急护照或紧急旅行证件。这类证件的用途有限。例如,英国的紧急旅行证件通常只适用于一次单程或往返旅行,最多可途经5个国家。预订前,请向航空公司以及途经和目的地国家确认是否接受该证件。
第三步:更新韩国出入境登记信息
领到新护照后,登记事项随之改变。已登录的外国人须在护照号码、签发日期或有效期变更之日起15日内,向居住地管辖的出入境·外国人管理机关(출입국·외국인관서)申报外国人登录事项变更(《出入境管理法》(출입국관리법)第35条)。有些旧指南写的是30日,但法律规定为15日。
- 申报方式:通过法务部出入境门户网站HiKorea(하이코리아)在线申报,或前往管理机关办理。
- 所需材料:申报书、新护照、外国人登录证。不收手续费。
- 逾期后果:处1,000,000韩元以下过怠金(同法第100条第2款)。
出境与再入境
已登录的外国人自出境之日起1年内返回韩国的,无需再入境许可;剩余滞留期限短于1年的,须在该期限内返回。离境时间更长(2年内返回的多次再入境许可),或属于入境限制、签证签发限制对象的,须取得许可。手续费为单次30,000韩元、多次50,000韩元。有些旧指南介绍了自2020年6月1日起须在出境前取得许可的规定,但现行法务部手册中已无此规定。
求助渠道
| 机构 | 联系方式 | 备注 |
|---|---|---|
| 警察 | 112 | 24小时提供英语、中文翻译 |
| 外国人综合咨询中心(외국인종합안내센터) | 1345,海外拨打+82-1345 | 20种语言;工作日09:00~22:00;18:00以后仅提供韩语、英语、中文;公休日休息;收取通话费 |
| 首尔全球中心(서울글로벌센터) | 首尔钟路区钟路38 | 为外国居民提供支持 |
| 全球村中心(글로벌빌리지센터) | 江南等首尔7处 | 服务内容请查看global.seoul.go.kr |
预防措施
- 扫描护照照片页和签证,与护照分开保存。
- 保存本国大使馆的地址、电话和办公时间。
- 随身携带外国人登录证。17岁以上的外国人须随时携带护照或外国人登录证(含移动外国人登录证),公务员要求时须出示(《出入境管理法》第27条)。违反者可被处1,000,000韩元以下罚金(同法第98条)。
- 出差人员请保留所有收据,并确认旅行保险或公司是否承担补办费用。
- 在政府机关办事时请保持冷静和礼貌。工作人员按规定程序办理,材料齐全可以节省时间。记住两句话会有帮助:「여권을 잃어버렸어요」(我的护照丢了)和「도와주세요」(请帮帮我)。
核对清单
- 向警方(112或警察署)报案并取得书面证明。
- 联系本国大使馆并预约。
- 准备照片、身份证件复印件、行程证明和手续费。
- 如需尽快出境,询问紧急旅行证件。
- 领到新护照之日起15日内,通过HiKorea或出入境·外国人管理机关申报。
- 计划离境超过1年的,确认是否需要再入境许可。
常见韩语术语
| 术语 | 罗马字拼写 | 含义 |
|---|---|---|
| 여권 | yeogwon | 护照。 |
| 경찰서 | gyeongchalseo | 可报告丢失或被盗的警察机关。 |
| 외국인등록증 | oegugin deungnokjeung | 发给已登录外国人的韩国国内身份证件。 |
| 외국인등록사항 변경신고 | oegugin deungnok sahang byeongyeong singo | 新护照等登记事项变更时须在15日内办理的申报。 |
| 출입국·외국인관서 | churipguk oegugin gwanseo | 管辖居住地的出入境管理机关。 |
| 하이코리아 | haikoria | 法务部的出入境业务门户网站。 |
| 재입국허가 | jaeipguk heoga | 出境后再次入境所需的许可,1年内返回的已登录外国人一般免除。 |
| 외국인종합안내센터 | oegugin jonghap annae senteo | 1345外国人电话咨询窗口。 |
| 긴급 여행증명서 | gingeup yeohaeng jeungmyeongseo | 急需出境时由本国使馆签发的证件。 |
依据
- 《出入境管理法》第27条、第35条、第98条、第100条(출입국관리법) — https://www.law.go.kr/법령/출입국관리법
- 法务部滞留民愿分资格指南手册(2026年10月版):再入境许可免除、外国人登录事项变更申报、手续费(법무부 체류민원 자격별 안내 매뉴얼) — https://www.hikorea.go.kr/board/BoardNtcDetailR.pt?BBS_SEQ=1&BBS_GB_CD=BS10&NTCCTT_SEQ=1062&page=1
- 法务部外国人综合咨询中心1345(외국인종합안내센터) — https://www.moj.go.kr/moj/196/subview.do
- Korea JoongAng Daily《Police expand English, Chinese interpretation for 112 hotline》,2024年3月18日 — https://www.koreajoongangdaily.com/korea/police-expand-english-chinese-interpretation-for-112-hotline/10191336
- 英国政府紧急旅行证件说明(Travel urgently from abroad without your UK passport) — https://www.gov.uk/travel-urgently-from-abroad-without-uk-passport
- 首尔特别市外国人支援设施介绍,2026年3月16日更新(서울시 외국인 지원시설) — https://news.seoul.go.kr/welfare/archives/144416
本指南说明截至2026年10月26日的一般规定,不构成法律或税务建议。法规和表格可能变化,办理前请查看官方网站或咨询专业人士。

